W odcinku pilotażowym gdy główna bohaterka idzie podglądać swojego byłego narzeczonego, możemy zobaczyć że gra on w Polską grę na konsoli. Gra on w " Dying Light " grę o zombie ofc :>
za to w s02e03 Lektor tłumaczy słowa Liv "tak się nosi chustkę w butonierce", wskazując na poszetkę w brustaszy. Tu mi się smutno zrobiło, że mamy tłumaczy o średniej wiedzy. Taka ciekawostka ;]