Do roli Artura rozważano także kandydaturę Bena Mansfielda, lecz uznano, że lepszy będzie Bradley James.
Katie McGrath (Morgana) używa swojego naturalnego irlandzkiego akcentu, podczas gdy Colin Morgan (Merlin) podrabia angielski. Niewiele brakowało, by Katie nie otrzymała roli, gdyż producenci nie chcieli, aby dwóch aktorów mówiło z irlandzkim akcentem. Stałoby się tak w momencie, kiedy Colin nie zacząłby używać akcentu angielskiego jako pierwszy.
W odcinku 1x01 "The Dragon's Call", gdy Merlin dostarcza Lady Helen lekarstwo i zbiega po schodach, można zauważyć, że ma na sobie współczesne skórzane buty.
W odcinku 1x01 "The Dragon's Call ", Uther wraz z Lady Helen jedzą truskawki. Jednak te owoce pojawiły się w Europie dopiero w XVII wieku.
W odcinku 1x01, w jednej ze scen Merlin myje podłogę mopem, który został wynaleziony dopiero w XIX wieku.
W odcinku 1x02 zatytułowanym "Valiant" w jednej ze scen, Artur przed rozpoczęciem walki wkłada swój hełm bezpośrednio na głowę. Po zakończonej walce, gdy zdejmuje zbroję widać, że ma na sobie kaptur z kolczugi.
Gajusz w kilku odcinkach zakłada okulary, choć nie były one powszechnie stosowane do XIII wieku.
W odcinku 1x02 "Valiant" Merlin kompletuje zbroję dla Artura wybierając hełm, który wyglądał inaczej od tego, jaki Artur miał na sobie podczas wszystkich walk w tym odcinku.
W odcinku 1x03 zatytułowanym "The Mark of Nimueh" kamera pokazuje z bliska martwą kobietę, u której widać wyraźnie bijący puls na jej szyi.
W odcinku 1x05 "Lancelot", kiedy Lancelot jedzie na ratunek Arturowi, przed zejściem z konia rzuca na ziemię swoją lancę, jednak w następnym ujęciu lancy już na niej nie widać.
W odcinku 1x05 "Lancelot", Gwen używa miarki krawieckiej, która nie istniała w tamtych czasach.
W odcinku 1x01 Uther nosi dwie inne korony.
W odcinku 1x01 Merlin jest wysyłany aby zanieść lekarstwa do różnych ludzi i mimo że jest nowy, nie pyta nawet o drogę.
W odcinku 1x05 "Lancelot", koszula tytułowego bohatera jest poplamiona krwią oraz podarta po walce z Griffinem. Jednak w scenie, gdzie znajduje się w komnacie Gajusza, który go opatruje, koszula jest nienaruszona.
W odcinku 1x05 "Lancelot", podczas zawodów Artura, do odmierzania czasu użyto klepsydry, jednak ten wynalazek pojawił się w Europie dopiero w XIV wieku.
W odcinku 1x01 "The Dragon's Call" dom Hunith, jaki widać w tym odcinku, nie jest zgodny z jej domem w odcinku 1x10 "Moment of Truth".
W odcinku 1x06 "A Remedy To Cure All Ills", chrząszcz upada z kwiatów wprost na łóżko Morgany mimo, że bukiet znajduje się na stoliku, który jest znacznie oddalony od jej łóżka.
W odcinku 1x06 "A Remedy To Cure All Ills" chrząszcz, który atakuje Uthera jest znacznie większy od tego, który pełznie po poduszce niż ten, który leży później na jego na materacu.
W odcinku 1x06 "A Remedy To Cure All Ills" kształt oparzeń Edwina nie wygląda jednakowo przez cały odcinek.
W odcinku 1x06 "A Remedy To Cure All Ills", Gajusz pakuje swoje rzeczy do drewnianego pudła. Jednak, gdy opuszcza Camelot, wcale nie ma go przy sobie.
W odcinku 1x07 "The Gates Of Avalon" pojawiają się ziemniaki, które w Europie pojawiły się dopiero w 1498 roku, gdy zostały przywiezione z Ameryki przez Columbus'a.
W odcinku 1x08 "The Beginning Of The End", po tym jak Mordred zostaje zraniony przez strażnika, nie widać krwi na jego ubraniu. Następnie, gdy znajduje się w komnacie Morgany, jego rana wyraźnie krwawi.
W odcinku 1x08 "The Beginning Of The End", torba Merlina z lekarstwami dla Mordreda, jest bardziej wypełniona kiedy opuszcza komnatę Gajusza, niż wtedy, gdy dociera z nimi do komnaty Morgany.
W odcinku 1x09 "Excalibur", kiedy Artur wstaje po koronacji, jego włosy w jednym ujęciu schowane są pod koroną, a za chwilę w tej samej scenie z innej perspektywy, widać je z przodu korony.
W odcinku 1x09 "Excalibur", w scenie walki pomiędzy Utherem, a Martwym Rycerzem, dubler zastępujący aktora Anthony'ego Head'a jest praworęczny w przeciwieństwie do niego, co widać w różnych ujęciach podczas tej sceny, gdy miecz trzymany jest raz w prawej, a raz w lewej dłoni Uthera.
W odcinku 1x09 "Excalibur", gdy Merlin próbuje spalić Czarnego Rycerza używając swojej magii, widzimy jak Czarny Rycerz stoi nieruchomo na ziemi otoczonej brukowaną ulicą. Jednak, gdy Uther, Artur oraz Merlin przyglądają się całemu zdarzeniu z okna, Czarny Rycerz stoi na trawie mimo, że ani razu się nie poruszył.
W odcinku "Valiant" w turnieju bierze udział 24 rycerzy, a w zbrojowni można zobaczyć tylko 11 tarcz.
W odcinku 1x09 "Excalibur", kiedy Uther idzie przed walką z Czarnym Rycerzem do zbrojowni, losowo wybiera dla siebie zbroję, choć każda z nich zrobiona jest na miarę dla wszystkich rycerzy.
W odcinku 1x09 "Excalibur" wspomniano, że Tristan de Bois nie żyje od 20 lat, gdy poległ w walce z Utherem. Wydarzenia te miały miejsce, gdy matka Artura zmarła przy porodzie, więc Artur powinien być dwudziestoletnim mężczyzną. Jednak w poprzednich odcinkach dowiedzieliśmy się, że Gajusz służy Utherowi od narodzin Artura, czyli przeszło od 25 lat.
W odcinku 1x09 "Excalibur" tarcza Sir Owain'a jest bardziej porysowana na początku walki, niż w dalszych jej etapach.
W odcinku 1x10 "The Moment Of Truth", kiedy Kanen uderza Hunith na początku odcinka widać, że ma siniaka na policzku po otrzymanym uderzeniu. Jednak w scenie, gdy spotyka się z Merlinem widać, że ma podbite oko.
W odcinku 1x11 "The Labyrinth of Gedref", podczas polowania w lesie, Merlin niesie na swych barkach torby oraz pakunek w lewej ręce. Jednak w późniejszej scenie, gdy znajduje jednorożca, wszystko co niósł nagle znikło.
W serialu pojawiają się pomarańcze, które do Europy dotarły dopiero w XV wieku.
W odcinku 1x11 "The Labyrinth of Gedref", jednorożec upada na ziemię po strzale z łuku. Jednak w następnej scenie nie widać wbitej strzały w jego ciele.
W odcinku 1x12 "To Kill The King", Uther oraz Morgana jadą na grób Gorloisa, a przed rozpoczęciem podróży widać, że ręce Uthera są puste, tak samo jego skórzana pochwa na miecz. Gdy jednak docierają na miejsce widzimy, że król trzyma miecz w swojej dłoni.
W odcinku 1x12 "To Kill The King", gdy Merlin przybywa nad grób Gorloisa jego kurtka jest cała mokra od deszczu, natomiast ubrania Morgany i Uthera pozostają suche.
W odcinku 1x12 "To Kill The King" symbole wyryte w Kamieniu Mage różnią się od tych, które parę scen wcześniej ukazane były w książce Gajusza.
W odcinku 1x13 "Le Morte d'Arthur" kiedy Artur i Merlin szukają Questing Beast, Merlin niesie torbę na ramieniu. Kiedy wchodzą do jaskini i Artura atakuje bestia, torby już nie widać.
W odcinku 1x13 "Le Morte d'Arthur Gajusz daje króliczą łapkę Merlinowi, jednak można zauważyć, że jest to ogon, a nie łapka.
W odcinku 1x13 "Le Morte d'Arthur" pielęgniarka Gwen zanurza kompres w zimnej wodzie, jednak w innym ujęciu miska z wodą jest pusta.
W odcinku 1x13 "Le Morte d'Arthur" kiedy Nimueh prowokuje deszcz by wypełnił Kielich Życia, tylko u Merlina można dostrzec mokre ubranie. Jednak, gdy Nimueh wręcza mu zbiornik wody, jej ramię jest mokre, a ubrania Merlina już suche.
W odcinku 1x13 "Le Morte d'Arthur" Merlin opuszcza Camelot na koniu, który różni się od tego na jakim przybył do Wysp Błogosławionych. Jednak, gdy wraca znów do Camelotu, koń jest taki sam jak za pierwszym razem.
W odcinku 2x01 "The Curse Of Cornelius Sigan" można zauważyć, że Artur po ataku chimery, w zależności od ujęcia, leży w różnych pozycjach.
W odcinku 2x01 "The Curse Of Cornelius Sigan" Gwen ratuje Artura przed atakiem chimery, ciągnąc go po ziemi bez najmniejszego wysiłku, pomimo sporej postury Artura, który dodatkowo ma na sobie ciężką zbroję.
W odcinku 2x01 "The Curse Of Cornelius Sigan", kiedy Cedric usuwa serce z grobu Sigan'a, stoi na pułapce dla złodziei, która nie wystrzeliła w jego kierunku strzały, tak jak przedtem w górnika i Gajusza, gdy się na niej znaleźli.
W odcinku 2x01 "The Curse Of Cornelius Sigan" koszulka Merlina jest bardziej brudna gdy wchodzi do swej komnaty niż wtedy, gdy zostaje znaleziony przez Artura w stajni.
W odcinku 2x01 "The Cusre Of Cornelius Sigan", Artur zamyka grób kluczami, które przyczepione są do metalowej obręczy, jednak gdy Artur chowa je do szuflady, żadnej obręczy już na nich nie ma.
W odcinku 2x01 "The Curse Of Cornelius Sigan" kiedy górnik zwiedza grób Sigana, jego pochodnia rzuca światło na skarby leżące na ziemi, jednak nie na sam grób, a gdy odkłada pochodnię wszystko nagle jest oświetlone.
W odcinku 2x01 "The Curse Of Cornelius Sigan" Artur zostaje zraniony przez gargulca z prawej strony, jednak rana pojawia się na jego lewym boku.
W odcinku 2x02 "The Once and Future Queen" Artur zostaje zraniony podczas walki, jednak gdy Gwen przykłada opatrunek na ranę, nie widać na nim żadnych śladów krwi. Również, gdy Artur znajduje się na audiencji u króla, ma zabandażowaną inną część ciała niż tą, która w poprzedniej scenie była opatrywana.
W odcinku 2x02 "The Once and Future Queen" Myror wspina się po murach zamku, które są gładkie i bez nierówności, używając tylko swojej siły.
Dom Gwen w sezonie drugim jest znacznie większy od tego, który widzieliśmy w pierwszym sezonie.
W odcinku 2x02 "The Once and Future Queen" Artur zakłada koszulę Merlina, która leży na nim bardzo dobrze, choć Merlin jest o wiele szczuplejszy i mniejszy od niego.
W odcinku 2x02 "The Once and Future Queen" Artur po przebraniu się w rzeczy Merlina, wraca z jego torbą do Camelot. Torba jest zupełnie pusta, nie ma śladu po wcześniejszym ubraniu i zbroi Artura, którą miał na sobie w lesie gdy się przebierał.
W odcinku 2x02 "The Once and Future Queen" Artur prosi Merlina o podanie mu kolejnej lancy i zawraca na swoim koniu, jednak gdy kamera pokazuje na Merlina, koń Artura nadal stoi twarzą do niego.
W odcinku 2x02 "The Once and Future Queen" Merlin używając magii robi pranie, jednak gdy wykręca koszulę z wody, ani jedna kropla nie spada na podłogę.
W odcinku 2x02 "The Once and Future Queen" Myror przebija swoją lancą zbroję Artura z taką siłą, że ten upuszcza z rąk swoją lancę, która leci w powietrzu i upada z dala od niego. Jednak zaraz po skończonej walce, gdy Artur idzie do swego namiotu, ma tą samą broń w swojej dłoni.
W odcinku 2x02 "The Once and Future Queen" kiedy Sir Willam idzie odebrać trofeum widać mężczyznę, który stoi z jego lewej strony i pilnuje konia. Jednak w następnym ujęciu, gdy Sir William podnosi lancę, ten mężczyzna znajduje się po jego prawej stronie.
W odcinku 2x02 "The Once and Future Queen" kiedy rycerze stoją w rzędzie przed Utherem, ujęcie z przodu pokazuje, że Sir Leon stoi jako drugi, od lewej strony Sir Williama. Natomiast ujęcie z tyłu pokazuje innego rycerza na miejscu Sir Leona.
W odcinku 2x03 "The Nightmare Begins" strażnicy wyruszają na poszukiwania Morgany z psami, które pojawiają i znikają między ujęciami.
W odcinku 2x03 "The Nightmare Begins" Morgana zostaje ugryziona w tylną część prawej nogi, jednak gdy idzie, utykając, to cały swój ciężar ciała przenosi na prawą stronę zamiast na lewą.
W odcinku 2x03 "The Nightmare Begins" strażnicy Camelot podczas poszukiwań Morgany, używają psów rasy Doberman Pinschers, jednak rasa ta została wyhodowana dopiero około 1890 roku.
W odcinku 2x03 "The Nightmare Begins" kiedy Merlin po raz pierwszy słyszy głosy Druidów bierze pochodnię do ręki i próbuje je zlokalizować, jednak można zauważyć, że płomień w jednym ujęciu jest większy, a w następnym już o wiele mniejszy.
W odcinku 2x03 "The Nightmare Begins" Gwen stawia świecę na oknie, a uchwyt do świec skierowany jest w stronę zasłon. Gdy Morgana umieszcza świecę w uchwycie, jest on obrócony w stronę łóżka, jednak w późniejszym ujęciu znów skierowany jest w stronę okna.
W odcinku 2x03 "The Nightmare Begins" w Camelot jest burza i pada deszcz, jednak gdy Morgana wygląda przez okno ze swej komnaty, nie ma śladu po ulewie, a ulice pozostają suche.
W odcinku 2x03 "The Nightmare Begins" kształt i konstrukcja szkła w oknie Morgany wygląda inaczej, gdy widzimy je z wewnętrznej strony w jej komnacie, w porównaniu z widokiem od zewnętrznej strony.
W odcinku 2x03 "The Nightmare Begins" Merlin ukrywa za plecami kwiaty, które są białe, różowe i fioletowe, jednak gdy daje je Gwen, są tylko w kolorze białym i różowym.
W odcinku 2x04 "Lancelot and Guinevere" Artur wskakując do pierścienia, ma przy sobie tylko swój miecz, jednak gdy znajduje się już w środku, daje kolejny Lancelotowi.
W odcinku 2x04 "Lancelot and Guinevere" Artur budzi Merlina wylewając na niego wodę, jednak kiedy obaj rozmawiają przed tunelami, ubrania Merlina są suche.
W odcinku 2x04 "Lancelot and Guinevere" Gwen kradnie miecz Kendrickowi, a Morgana uderza zarówno niewidomego strażnika oraz Kendricka i ucieka z jego bronią w dłoni. Jednak w następnym ujęciu, gdzie obaj mężczyźni gonią Morganę, jeden i drugi ma przy sobie miecz.
W odcinku 2x05 "Beauty and the Beast - Part One" kiedy Lady Catrina i Jonas przybywają do Camelot, nie posiadają przy sobie żadnych bagaży, a jednak Lady Catrina kilkakrotnie zmienia swe sukienki na inne.
W odcinku 2x05 "Beauty and the Beast - Part One" kiedy Lady Catrina wypija eliksir Jonasa, upada na ziemię trzymając go w prawej ręce, jednak gdy Jonas próbuje go odzyskać, eliksir znajduje się w jej lewej dłoni.
W odcinku 2x07 "The Witchfinder" ropucha wychodząca z ust Aredian'a ma intensywniejszy zielony kolor, niż chwilę później w innym ujęciu, gdy znajduje się na podłodze.
W odcinku 2x06 "Beauty and the Beast - Part Two" Lady Catrina wypija eliksir od Jonas'a, aby nie przemienić się w trolla, jednak gdy odstawia butelkę na stół widać, że jest pełna.
W odcinku 2x08 "The Sins of the Father" Merlin jest cały mokry, gdy przechodzi pod wodospadem. Kiedy dociera do zamku Morgause, jego ubrania są całkowicie suche, jednak będąc już w środku, ubrania ponownie są mokre.
W odcinku 2x08 "The Sins of the Father" Artur wraz z Merlinem przechodzą pod wodospadem, lecz tylko ich włosy są mokre, natomiast ubrania i konie pozostają suche.
W odcinku 2x08 "The Sins of the Father" po zabiciu strażników, miecz Morgause jest schowany w pochwie, jednak w następnym ujęciu znajduje się w jej rękach.
W odcinku 2x08 "The Sins of the Father" kiedy Morgause wchodzi do sali tronowej, ma na sobie czarne buty, jednak w ujęciu z daleka, są one koloru beżowego.
W odcinku 2x09 "The Lady of the Lake" plama piasku na kolanie Merlina pojawia się i znika w scenie, w której po raz pierwszy przynosi jedzenie dla Frey'i.
W odcinku 2x09 "The Lady of the Lake" w scenie, gdy Merlin kradnie jedzenie Artura, posiłki na jego talerzu zmieniają kilka razy swoje położenie.
W odcinku 2x09 "The Lady of the Lake" Freya trzykrotnie zamienia się w Bastet, jednak tylko po ostatniej przemianie, wracając do ludzkiej postaci jest naga.
W serialu do odmierzania czasu pojawia się klepsydra, jednak najwcześniejszy zapis jej użycia w Europie pochodzi z VIII wieku (akcja serialu rozgrywa się na przełomie V i VI wieku).
W odcinku 2x10 "Sweet Dreams" król Alined gra w szachy, jednak te pojawiły się w Europie w na początku VIII wieku, a swój złoty okres miały w drugiej połowie XV wieku.
W odcinku 2x10 "Sweet Dreams" włosy Artura, w zależności od ujęcia, są inaczej ułożone w scenie, gdy wprowadza Gwen do Lady Vivian.
W odcinku 2x10 "Sweet Dreams" tarcza Artura jest bardziej zniszczona na początku niż na końcu walki.
W odcinku 2x10 "Sweet Dreams" na początku odcinka, gdy widać ujęcie zamku, na niebie można zauważyć ślady powstałe po przelocie samolotu.
W odcinku 2x10 "Sweet Dreams" w scenie, gdy Artur prosi Merlina by opiekował się Gwen, sięga po swój hełm dwukrotnie.
W odcinku 2x11 "The Witch's Quickening" Uther nie może ustalić kto pomógł Alvarrowi w ucieczce, mimo, że strażnicy powiedzieli wcześniej o Morganie, która ich odurzyła.
W odcinku 2x11 "The Witch's Quickening" Alvarr nie używa swojej potężnej magii do tego by uciec z lochów i pokonać strażników.
W odcinku 2x11 "The Witch's Quickening" Alvarr docierając do zamku ma na sobie mokre ubrania, jednak w scenie, gdy znajduje się już w środku i odnajduje komnatę Morgany, jest całkowicie suchy.
W odcinku 2x12 "The Fires of Idirsholas" Artur sprawdzę ranę na ramieniu Merlina, która krwawi, jednak ubrania chłopaka nie są ani trochę ubrudzone krwią.
W odcinku 2x12 "The Fires of Idirsholas" kiedy Merlin próbuje obudzić Gajusza rzucając na niego zaklęcie wody, Gajusz zamyka oczy i usta, na krótko przed tym, gdy zostaje oblany wodą.
W odcinku 2x12 "The Fires of Idirsholas" smok zostaje uwolniony i następnie odlatuje, jednak nie widać na jego nodze kawałka oderwanego łańcucha, do którego był cały czas przypięty.
W odcinku 2x12 "The Fires of Idirsholas" zanim Merlin uwolnił smoka, schodzi po schodach w dół jaskini, gdzie smok był trzymany w niewoli, jednak w poprzednich odcinkach nigdy nie było schodów w tamtym miejscu.
W odcinku 2x13 "The Last Dragonlord" Artur wzywa swoich rycerzy, by pomogli mu w walce z Wielkim Smokiem. Kiedy ustawiają się do walki w kręgu, jest ich trzynastu, jednak później już w innym ujęciu pozostaje ich tylko dziewięciu.
Zdjęcia do serialu powstały na zamku Château de Pierrefonds (Francja), na zamku Goodrich Castle i w budynku Penhurst Place (Anglia, Wielka Brytania) oraz w Walii (Wielka Brytania).
W czerwcu 2009 roku serial został wyemitowany przez stację NBC w USA. To pierwszy brytyjski serial zakupiony przez główną sieć w Stanach Zjednoczonych od czasu emisji "The New Avengers" 30 lat temu.
Merlin był w stanie przesuwać przedmioty, zanim zaczął mówić.